neferjournal: (Default)
[personal profile] neferjournal
Не знаю, как ета есть паруски, пусть будет Эко Резорт Бутучень. В селе много пансионов для туристов, желающих провести в уединении и спокойствии несколько дней. При каждом пансионе есть кафе, мы обедали конкретно в этом. Там я впервые попробовала цуйку :)




Ресторан оформлен в виде традиционного молдавского дома. В меню блюда молдавской кухни: плацинды, мамалыга, суп зама и всякое такое. В тот день было дождливо и промозгло, самое время попробовать цуйку. Это крепкий алкогольный напиток, фруктовая водка, делается на сливах. Кажется нечто подобное есть у чехов.




Я выбрала молдавский суп зама и сладкую плацинду с вишней. Вот меню с ценами.






Ресторан Butuceni Eco Resort славится своими плациндами, там их готовят в печи




Зама из курицы с домашней лапшой - культовый молдавский суп. В состав входит квас, в Молдавии его называют "борш".




Моя плацинда с вишней. Плацинды - это традиционные молдавские пироги. В качестве начинки используют творог, капусту, картофель, брынзу, тыкву, яблоки и ягоды. С мясом не видела ни разу. Плацинды бывают круглые и квадратные. Если пирожок продолговатый и немного закрученный, это вертута.




В ресторане несколько помещений, есть погреб с соленьями, они с удовольствием все показывают. В теплое время года используется летняя кухня, она называется "касоая". Там есть небольшая печь "котлон".




Около гнезд заботливо прибиты дощечки. Скоро здесь поселятся ласточки.




Ложка дегтя. По весне и после дождя по селу без резиновых сапог не пройти, грязь непролазная. А ведь рядом находится одна из главных достопримечательностей Молдовы - Старый Орхей. Говорят, что не кладут асфальт намеренно, типа аутентично, как в стародавние времена.




У некоторых домов интересные ворота. Сделала несколько фотографий из окна автомобиля.












Военный мемориал и крест. Под распятием череп и кости. В Молдове такое не редкость. Это символизирует останки первого человека - Адама. Иисус был распят над его могилой! Когда Адам умер, люди не знали, что делать с телом и положили его на горе под палящими лучами солнца. Через некоторое время кожа с головы стала слезать. Пораженные зрелищем люди, стали называть место Голгофой - голая голова (череп). Спустя несколько тысячелетий на горе был распят Иисус Христос.








Напоследок загадка: что это за домик такой веселенький?




Путешествие было в 2018 году, как раз в марте. Ковыряю свои архивы, просматриваю фотографии, ностальгирую.


Добавьте меня в друзья, чтобы не пропустить новые публикации
LiveJournal / Facebook / Youtube / Одноклассники / Tripadvisor / Дзен

Поделитесь постом с друзьями

Date: 21 March 2021 16:01 (UTC)
From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Еда (https://www.livejournal.com/category/eda?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Date: 21 March 2021 16:03 (UTC)
From: [identity profile] nefer.livejournal.com
ну ок, а Путешествия?

Date: 21 March 2021 16:05 (UTC)

Date: 21 March 2021 17:29 (UTC)
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal центрального региона (http://www.livejournal.com/ratings/?rating=ru_central). Подробнее о рейтинге читайте в Справке (https://www.dreamwidth.org/support/faqbrowse?faqid=303).

Date: 22 March 2021 08:05 (UTC)
From: [identity profile] nilov07.livejournal.com
Душевно! Как будто окунулся в детство, хотя я провёл его на Кубани!)))))

Date: 24 March 2021 21:29 (UTC)
From: [identity profile] phd-paul-lector.livejournal.com
ласточки? Я подумал, осы...

Date: 25 March 2021 12:20 (UTC)
From: [identity profile] phd-paul-lector.livejournal.com
Цуйка да 55-60 градусов. Действительно, то же, что чешская сливовица сербская ракија од сльиве и т.п.

А Адамова голова и у нас часто бывает под распятием - неужто не замесала в церквах?

Date: 25 March 2021 13:13 (UTC)
From: [identity profile] phd-paul-lector.livejournal.com
Ну обрати Например, распятие, к которому ставят свечи "о упокоении" (прямоугольный ящик с песком вместо обычных металлически подсвечников) обычно с Адамовой головой. Да вот и на моём нательном крестике череп есть :)