Я бы добавил, что наличие или отсутствие внешнего звукового рупора не влияет на определение аппарата — все советские так называемые патефоны являются портативными граммофонами. Даже те, у которых рупор внутри корпуса. Патефон это общеупотребительное название, но это "бытовое" название. А правильно — портативный граммофон.
Реставрирован этот аппарат неплохо. Да, перекрашен, но весьма аккуратно.
no subject
Date: 1 November 2022 23:16 (UTC)Реставрирован этот аппарат неплохо. Да, перекрашен, но весьма аккуратно.