Nefer (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
neferjournal) wrote2013-06-25 10:15 am
neferjournal) wrote2013-06-25 10:15 am
Городок Корнинг и ущелье Уоткинс Глен
Ну что ж, начнем. Это будет серия постов о том, как мы поехали на Ниагару. Всего будет три или четыре рассказа, ибо ездили мы на два дня. Впечатлений море, и от самого водопада, и вообще. Начнем с того, что все автобусы проходят через городишко под названием Corning. Вы знаете такой? Нет? Вот и я не знала. Там есть музей стекла, в который тащат всех туристов. Мы с мамой единогласно проигнорировали его, зато прогулялись по городу.
Первое, что нам попалось церковь. Ну ведь похоже, не правда ли? На карте написано, что это YMCA. Ну надо же.
В тот день как назло было жарко. Вот в Нью-Йорке дожди, а стоит выехать за город - солнце светит изо всех сил. Гуляли, гуляли, догуляли до моста. Засняла для одного профильного сообщества, да и как достопримечательность тоже.
Gaffer Tower - белая башня с изображением стеклодува. Похоже тут все завязано на стеклянной промышленности.
Гулять при такой температуре было утомительно, и мама осталась посидеть на лавочке в тенечке. Я же упертая, увидела издалека большую церковь, захотела до нее дойти во что бы то ни стало. Пока добралась до какой-то Академии Всех Святых.
Рядом та самая церковь Святой Марии. Написано, что римско-католическая.
Церковь была заперта, вокруг ни души. Стала ходить и рассматривать домики.
По большому счету практически ничего нет в этом Корнинге. Проходили какой-то большой торговый центр, за ним была еще небольшая белая церквушка, но я заленилась и не пошла туда. Да и надо было возвращаться к автобусу. Следующий пункт нашей программы более впечатляющий. Я бы даже сказала ОЧЕНЬ впечатляющий. Это Watkins Glen State Park, в котором расположено удивительной красоты ущелье. Правда на тот момент я ничего не знала об этом месте. Gorge trail - это наш путь.
Спускаемся вниз. От пейзажей захватывает дух.
Тысячелетиями вода точила скалы
Цивильненько, всюду указатели и пояснения
Фотографировать сложно из-за светотеней. Ущелье глубокое, сверху светит солнце, а внизу достаточно темно.
Чем дальше мы продвигались, тем сильнее раскрывались наши рты от удивления и восхищения. Красота неописуемая! Сейчас смотрю на фото и даже обидно, как блекло и неинтересно все выглядит на экране.
Я как бы показываю "смотрите, как здорово". Не улыбаюсь, потому что это дцатый дубль.
Вот без меня, здесь лучше видно структуру
А вот и душ :) Реально очень похоже. Миниводопадик разбрызгивает водяную пыль вокруг себя.
Идем дальше
Здесь как видите сухо, были участки, где приходилось пробираться по лужам. Это кстати наш гид.
Прям как паззл :)
Сверху норовит упасть дерево. Вообще места очень живописные.
Мамчонок стоит отдыхает на мостике. Под ним Central Cascade.
Благодаря этому ручью на скале вырос густой зеленый мох
Теперь я стою на мостике и фотографирую маму. Кто меня будет снимать непонятно. Это Rainbow Falls - Радужный водопад.
Мостиков много, переходишь то туда, то сюда. Протяженность ущелья несколько километров, отличная прогулка!
Очень ОЧЕНЬ красивое место!
Одна из немногочисленных фотографий, где есть я
Иногда тропа ныряет в пещеру, в одном месте даже проходит через спиральный тоннель
Пожалуй главный аттракцион - Cavern Cascade. Это только кажется, что места достаточно и можно спокойно пройти, на самом деле там мелкая водяная пыль и брызги!
Попыталась заснять этот шлейф, фотоаппарат никак не хотел на нем фокусироваться
К концу маршрута было бы логичней устать, но настроение у меня наоборот радостное и приподнятое
Последний мостик и на выход
Это реально чудо природы. Watkins Glen State Park находится около городка Уоткинс Глен (штат Нью-Йорк). Там еще есть озеро Seneca, которое входит в знаменитую группу Пальчиковых озер. Но это уже как-нибудь в следующий раз. Кстати, вход в парк бесплатный.
Только представьте, 19 ВОДОПАДОВ
Едем в Ниагара-Фоллс!
Смотрите в следующем выпуске ;)
Первое, что нам попалось церковь. Ну ведь похоже, не правда ли? На карте написано, что это YMCA. Ну надо же.
В тот день как назло было жарко. Вот в Нью-Йорке дожди, а стоит выехать за город - солнце светит изо всех сил. Гуляли, гуляли, догуляли до моста. Засняла для одного профильного сообщества, да и как достопримечательность тоже.
Gaffer Tower - белая башня с изображением стеклодува. Похоже тут все завязано на стеклянной промышленности.
Гулять при такой температуре было утомительно, и мама осталась посидеть на лавочке в тенечке. Я же упертая, увидела издалека большую церковь, захотела до нее дойти во что бы то ни стало. Пока добралась до какой-то Академии Всех Святых.
Рядом та самая церковь Святой Марии. Написано, что римско-католическая.
Церковь была заперта, вокруг ни души. Стала ходить и рассматривать домики.
По большому счету практически ничего нет в этом Корнинге. Проходили какой-то большой торговый центр, за ним была еще небольшая белая церквушка, но я заленилась и не пошла туда. Да и надо было возвращаться к автобусу. Следующий пункт нашей программы более впечатляющий. Я бы даже сказала ОЧЕНЬ впечатляющий. Это Watkins Glen State Park, в котором расположено удивительной красоты ущелье. Правда на тот момент я ничего не знала об этом месте. Gorge trail - это наш путь.
Спускаемся вниз. От пейзажей захватывает дух.
Тысячелетиями вода точила скалы
Цивильненько, всюду указатели и пояснения
Фотографировать сложно из-за светотеней. Ущелье глубокое, сверху светит солнце, а внизу достаточно темно.
Чем дальше мы продвигались, тем сильнее раскрывались наши рты от удивления и восхищения. Красота неописуемая! Сейчас смотрю на фото и даже обидно, как блекло и неинтересно все выглядит на экране.
Я как бы показываю "смотрите, как здорово". Не улыбаюсь, потому что это дцатый дубль.
Вот без меня, здесь лучше видно структуру
А вот и душ :) Реально очень похоже. Миниводопадик разбрызгивает водяную пыль вокруг себя.
Идем дальше
Здесь как видите сухо, были участки, где приходилось пробираться по лужам. Это кстати наш гид.
Прям как паззл :)
Сверху норовит упасть дерево. Вообще места очень живописные.
Мамчонок стоит отдыхает на мостике. Под ним Central Cascade.
Благодаря этому ручью на скале вырос густой зеленый мох
Теперь я стою на мостике и фотографирую маму. Кто меня будет снимать непонятно. Это Rainbow Falls - Радужный водопад.
Мостиков много, переходишь то туда, то сюда. Протяженность ущелья несколько километров, отличная прогулка!
Очень ОЧЕНЬ красивое место!
Одна из немногочисленных фотографий, где есть я
Иногда тропа ныряет в пещеру, в одном месте даже проходит через спиральный тоннель
Пожалуй главный аттракцион - Cavern Cascade. Это только кажется, что места достаточно и можно спокойно пройти, на самом деле там мелкая водяная пыль и брызги!
Попыталась заснять этот шлейф, фотоаппарат никак не хотел на нем фокусироваться
К концу маршрута было бы логичней устать, но настроение у меня наоборот радостное и приподнятое
Последний мостик и на выход
Это реально чудо природы. Watkins Glen State Park находится около городка Уоткинс Глен (штат Нью-Йорк). Там еще есть озеро Seneca, которое входит в знаменитую группу Пальчиковых озер. Но это уже как-нибудь в следующий раз. Кстати, вход в парк бесплатный.
Только представьте, 19 ВОДОПАДОВ
Едем в Ниагара-Фоллс!
Смотрите в следующем выпуске ;)
no subject
А где и откуда - из Москвы или на месте - покупали эту экскурсию? Гид англоговорящий был?
no subject
там правда красиво, это было приятным бонусом, так как основным была Ниагара
no subject
no subject
no subject
Кстати, немцы подсознательно принимают Gift Shop не за сувенирный ларёк, а, скорее, за аптеку, или за магазин каких-то химреактивов. Дело в том, что по-немецки Gift — это не «подарок», а «яд». So, dear Germans, don't look for any poison in a gift shop...
no subject
наверное также как и некоторые наши сограждане видя слово "magazines" в первую секунду успевают подумать "во, магазин"
no subject
no subject
вы лингвист?
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject