Nefer (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
neferjournal) wrote2017-10-19 07:00 pm
neferjournal) wrote2017-10-19 07:00 pm
Entry tags:
Японская глубинка
Фотографии сделаны в маленьком городке Ноборибецу. Я провела там пару дней прошлой осенью. Япония - это не только небоскребы Токио и храмы Киото.
День выдался солнечным, в такую погоду гулять приятнее. Ноборибецу находится в округе Ибури губернаторства Хоккайдо. Население около 50 тысяч человек. В городе малоэтажная застройка, большинство домов выглядит так.
Скульптура писающего дьяволенка около станции. Вода в непитьевая, это декоративный фонтанчик. Почему в Ноборибецу культивируется тема чертовщины я рассказывала в посте Добро пожаловать в Ноборибецу.
Плоские светофоры
Грядки, парники, все как у нас :)
Дайкон - японская редька. Является одним из самых употребляемых овощей в Японии, важный ингредиент многих блюд. Дайкон не сильно жгучий, имеет более спокойный вкус, чем наша обычная редька или редиска. Дайкон едят сырым в виде салата, тушеным, маринуют, добавляют в суп. Тертый дайкон подают как гарнир. Ботва тоже съедобная. Только она совсем не хранится, надо прям сразу, пока свежая.
Бродила по улочкам, вышла к храму Ryoei. Маленький буддийский храмик с небольшой территорией.
Вах, какая капуста!
Фигура монаха. Насколько я понимаю, это Kukai, он же Kobo Daishi. Крупный религиозный, культурный и общественный деятель Японии эпохи Хэйан, основатель буддийской школы Сингон.
Перебралась через Муроран Хайвей. Интересно, что это за грибочки? Уличные табуретки или просто декоративный элемент?
Еще один буддийский храм - Komyoji. Все закрыто, никого нет.
Передаю привет :)
На одной из улиц мне попался японский котик. Потом еще один. Много японских котиков!
Автобусная остановка. На заднем плане фрагмент здания мэрии.
По всему городу вот такие знаки. Рядом океан, регион сейсмически неспокойный, возможно возникновение цунами.
Автобусная станция рядом с вокзалом. Основная масса туристов не задерживается в городе, большинство едет в долину Jigokudani. Это основная достопримечательность региона, она стоит того, зрелище впечатляющее. Билет на автобус стоит 340 йен, это примерно 173 рубля. Ниже расписание автобусов, может кому-нибудь пригодится для планирования маршрута и экономии времени.
Ноборибецу-онсен и Ноборибецу - не одно и то же, это два разных городка. Первый находится здесь - https://naviaddress.com/81/7015831, второй здесь - https://naviaddress.com/81/7015830. Между ними больше 7 км, ехать 15 мин на автобусе.
А теперь лайфхак: если купить билет туда-обратно, можно сэкономить 60 йен. К сожалению я увидела этот плакат на обратном пути. Но вы-то теперь знаете ;)
Добавьте меня в друзья, чтобы не пропустить новые публикации
LiveJournal / Facebook / Youtube / Google+ / Одноклассники / Golos.io
Поделитесь постом с друзьями
День выдался солнечным, в такую погоду гулять приятнее. Ноборибецу находится в округе Ибури губернаторства Хоккайдо. Население около 50 тысяч человек. В городе малоэтажная застройка, большинство домов выглядит так.
Скульптура писающего дьяволенка около станции. Вода в непитьевая, это декоративный фонтанчик. Почему в Ноборибецу культивируется тема чертовщины я рассказывала в посте Добро пожаловать в Ноборибецу.
Плоские светофоры
Грядки, парники, все как у нас :)
Дайкон - японская редька. Является одним из самых употребляемых овощей в Японии, важный ингредиент многих блюд. Дайкон не сильно жгучий, имеет более спокойный вкус, чем наша обычная редька или редиска. Дайкон едят сырым в виде салата, тушеным, маринуют, добавляют в суп. Тертый дайкон подают как гарнир. Ботва тоже съедобная. Только она совсем не хранится, надо прям сразу, пока свежая.
Бродила по улочкам, вышла к храму Ryoei. Маленький буддийский храмик с небольшой территорией.
Вах, какая капуста!
Фигура монаха. Насколько я понимаю, это Kukai, он же Kobo Daishi. Крупный религиозный, культурный и общественный деятель Японии эпохи Хэйан, основатель буддийской школы Сингон.
Перебралась через Муроран Хайвей. Интересно, что это за грибочки? Уличные табуретки или просто декоративный элемент?
Еще один буддийский храм - Komyoji. Все закрыто, никого нет.
Передаю привет :)
На одной из улиц мне попался японский котик. Потом еще один. Много японских котиков!
Автобусная остановка. На заднем плане фрагмент здания мэрии.
По всему городу вот такие знаки. Рядом океан, регион сейсмически неспокойный, возможно возникновение цунами.
Автобусная станция рядом с вокзалом. Основная масса туристов не задерживается в городе, большинство едет в долину Jigokudani. Это основная достопримечательность региона, она стоит того, зрелище впечатляющее. Билет на автобус стоит 340 йен, это примерно 173 рубля. Ниже расписание автобусов, может кому-нибудь пригодится для планирования маршрута и экономии времени.
Ноборибецу-онсен и Ноборибецу - не одно и то же, это два разных городка. Первый находится здесь - https://naviaddress.com/81/7015831, второй здесь - https://naviaddress.com/81/7015830. Между ними больше 7 км, ехать 15 мин на автобусе.
А теперь лайфхак: если купить билет туда-обратно, можно сэкономить 60 йен. К сожалению я увидела этот плакат на обратном пути. Но вы-то теперь знаете ;)
Добавьте меня в друзья, чтобы не пропустить новые публикации
LiveJournal / Facebook / Youtube / Google+ / Одноклассники / Golos.io
Поделитесь постом с друзьями
no subject
Большинство японцев - одновременно И буддисты, И синтоисты. Радостные события принято отмечать по синтоистскому обряду (свадьба, например), а похороны проводят по обряду буддийтскому. Японцы-христиане некоторых конфессий также умудряются быть заодно синтоистами и буддистами :) - это не относится, однако, к католикам и православным. Я говорил с прихожанами Николай-до (токийского Воскресенского собора) - они сказали, что для них "и нашим, и вашим" неприемлемо. Так же и некоторые буддисты: начальник нашего отдела во Всеяпонском профсоюзе моряков был буддистом, всегда протестовал против словосочетания "синтоистский храм" и постоянно вспоминал синтоистские гонения на буддизм в первой половине эпохи Сёва (то есть до и во время Второй мировой войны).
Что до буракуминов: официально их дискриминации нету, и у нас в отделе работал один такой. Но к нему относились... не совсем так, как к другим. Впрочем, он сам этому способствовал (он был неслыханно для японца нечистоплотен). И на самом деле дискриминация есть, поскольку японцу скрыть своё происхождение практически невозможно, и на хорошую работу буракумину не попасть...
no subject
no subject
А что касается "пагода".Ну я просто так назвал здание с крышей этой специфической,многоярусной.
Там на фото(как мне кажется) чисто синтоиское,потому что слоники всякие, будды нету.
И я остаюсь твердо уверенным,что ипонцы- синтоисты. И память жертв Хиросимы-не в буддистком храме,а в синтоиском в колокол херачат. Они просто глядя на буддистов-кое что апргрейдили у себя. Да и по литературе,по манерам,по ЖИЗНИ своей(вы их тв видели же?)- они чисто язычники.)я не в осуждение,мне нет дела до того,во что верят ипонцы)
Уж китайцы то-никакие не буддисты. Этож всем понятно. Поклоняются дракону, учение сделали себе Конфуцианство и "живут чтобы ЕСТЬ".
Даже в Тибете нет буддизма,там ламаизм.
Весь буддизм в Индии+ БВА таи,бирма и т.д. Я даже думаю ,что и вьеты не особо в будду..)))
Там настолько всё , специфическое,что в КорееЮжной с легкостью переформатировали в "протестантов". Были бы в корее буддисты..хо хо..
Те все края-это ДРАКОН. Поклонение ДРАКОНУ. "восточные езиды"-я бы так назвал их.
Но это чисто мое мнение.я там не был.)))Чисто по размышлению над информацией.
Вот вы написали,что трудно скрыть происхождение ..так получается там вполне себе кастовое общество. там же корейцы еще есть..Стругацкие даже писали,что корецев считают "восточными евреями".
no subject
Разворачивать дискуссию о Махаяне, Хинаяне и всём почем не буду - мне лень :)