neferjournal: (sea_star)
Русские в Израиле говорят на каком-то странном языке. Вроде слова знакомые, но частенько смысл остается неясен. Ощущения презабавнейшие. В речь постоянно вставляются беседер, шерут и квиш. Однажды мы нашли газету с объявлениями, читали, веселились :)



последние фотографии )
neferjournal: (sea_star)
До 1967 года территория принадлежала Сирии. В ходе Шестидневной войны израильские войска заняли Голанские высоты, с тех пор они входят в состав государства Израиль. В 1973 году во время войны Судного дня Сирия попыталась вернуть себе утраченное, но не вышло. До нынешнего времени на Голанских высотах сохранились старые минные поля. А в 2011-м, после проникновения палестинцев со стороны Сирии, ЦАХАЛ стал устанавливать мины заново, уплотняя схему минирования.



проехать вдоль границы )
neferjournal: (sea_star)
Hula находится к северу от озера Кинерет. С трех сторона долина окружена горами: на востоке это Голанские высоты, на севере - Ливанские горы, на западе - Нафтали. Такое месторасположение способствует скоплению воды и соответственно возникновению болот. В 50-х годах были проложены каналы для отведения излишних вод, и территория стала использоваться для сельскохозяйственных нужд. А еще там организовали заповедник, где можно наблюдать птиц в местах их естественного обитания. Проложены дорожки, над водой есть деревянные настилы, на входе выдают карту с маршрутом. Билет 30 шекелей. Был в 2010-м. Сейчас 35 NIS.



черепахи, сомы, утки, цапли, буйволы и другие звери )
neferjournal: (sea_star)
Дорога в Hamat Gader пролегает вдоль границы. Мобильный сходил с ума: МТС приветствует вас в Иордании! Потом, подумав, телефон сообщил, что я нахожусь на территории Израиля. И так несколько раз :) Мы едем поплавать в бассейне с термальной водой. На самом деле их там несколько, с разной температурой, типа оздоровительный курорт. Горячие источники обладают целебными свойствами благодаря большой концентрации минеральных солей.



термальный комплекс и крокодиловая ферма )
neferjournal: (sea_star)
Пожар почти потушили. Но дым шел еще долго. Была пятница, в Израиле это выходной, решили уехать из города. Вытащили друзей из постели, затолкали в машину и поехали в сторону Кинерета.



первый еврейский кибуц )
neferjournal: (sea_star)
История возникновения замка связана с крестоносцами. Монфор был построен французами в 1170-х годах. Крепость находится на неприступной скале, нависающей над обрывом. Однако пришел Саладин и захватил все эти земли, включая Тверию. В ходе третьего крестового похода рыцарям удалось отбить замок, и он перешел тевтонскому ордену. Но на этом мусульмане не угомонились, в 1271 году замок осадили мамелюки. Тевтонцы были вынуждены сдаться и оставить крепость, переместившись со своими драгоценными архивами и многочисленными сокровищами в Акко. С тех пор замок стоит заброшенным, реставраций не производилось.



прогулка по заповеднику, встреча с коровками, красивейшее место у границы Ливана, микро-государство и душещипательный форс-мажор )
neferjournal: (sea_star)
Как только не называют этот город. Одни так, другие эдак. Я не знаю, как писать. Голосуйте. Пока он будет именоваться город N. Это один из курортов Израиля, расположенный на берегу Средиземного моря в Западной Галилее. Я равнодушна к пляжному отдыху, поэтому город N лежал вне моих маршрутов. Однако приехав в Израиль четвертый раз мы решили поехать посмотреть, что он из себя представляет.



пляжная зона и променад )
neferjournal: (sea_star)
От крепости крестоносцев остались лишь руины. Рыцари защищали Тверию, но были разбиты Саладином.



остатки крепости и древние руины, старая мечеть, а также поездка вокруг Кинерета! )
neferjournal: (sea_star)
Тверия считается курортным городом. Большинство достопримечательностей, отели, рестораны и кафе сосредоточены в старом городе в районе побережья. Как раз туда мы и направляемся.



странные скульптуры, променад, церковь Святого Петра, заброшенная мечеть и греческий православный монастырь )
neferjournal: (sea_star)
Подумалось, что сегодня хороший день, чтобы рассказать про Израиль :) К примеру о Тверии. Всего про этот город будет три поста. Дело было в далеком 2010 году, 1 декабря.

Тверия - главный город Восточной Галилеи, почитаемый израильтянами наряду с Иерусалимом, Хевроном и Цфатом. Он основан в 18 году н.э. и лежит на берегу озера Кинерет. Я была там пару раз, но все как-то урывками. Наконец удалось спокойно погулять и осмотреть этот старинный город. На фото наша прокатная машинка, припаркованная в Хайфе на странной улице с названием Берл-Кацнельсон. Выезжаем.



смотровая площадка на въезде в город, птичья стая, форт и непонятные объекты )
neferjournal: (sea_star)
Историко-археологический заповедник Qumran расположен на западном берегу Мертвого моря. Это руины древнего города. При раскопках нашли дома, складские помещения, баню с бассейном и гончарную мастерскую. Доступ к развалинам открыт с 8:30 до 17:00. Рядом есть туристический центр. С утречка мы выписались из хостела и рванули в сторону кибуца Калия.




едем в Кумран )
neferjournal: (sea_star)
Теперь Сережина версия того же дня. Дело было 29 ноября 2010 года. Идем мы значит на завтрак, никого не трогаем, а тут козлик пытается найти что-нибудь интересненькое в контейнере.




пляж в Эйн-Геди )
neferjournal: (sea_star)
Проснулись мы в нашем хостеле, а за окном такая красота!



рассвет в Эйн-Геди, завтрак, козлики и мо-о-оре )
neferjournal: (sea_star)
Я обожаю Мертвое море, это развлекательный аттракцион и чудо природы. Каждый раз, когда оказываюсь в Израиле, я не упускаю возможности побывать там. В 2009-м мы останавливались в Эйн-Бокеке, в этот раз решили пожить в Эйн-Геди. Мертвое море является самой низкой точкой земного шара, оно лежит на 400 м ниже уровня Мирового океана. Темнеет, дорога не освещается, поэтому мы спешим поскорее добраться до забронированного хостела.



уровень Мирового океана и номер в хостеле )
neferjournal: (sea_star)
Музей называется Yad la-Shiryon. Но встречала и другое название - Бейт а-Шарион. Об этом месте мы узнали случайно, просто увидели с дороги скопление танков, выстроенных в ряд и заинтересовались. Посмотрели по карте, ага, музей. Ну и решили пойти.




усаживайтесь поудобнее, много-много фотографий )
neferjournal: (sea_star)
Латрун - место в Израиле чуть западнее Иерусалима. Я прочитала в путеводителе, что там находится монастырь молчальников и загорелась поехать. Монахи-трапписты встают затемно, не едят мясо, много работают и очень неразговорчивы. Ни одного монаха мы не встретили, но по территории погуляли.




осмотреть )
neferjournal: (sea_star)
Сходила в обед на массажную кровать. Вздремнула. Послушала лекцию про турманиевые маты, нифига не поняла.

Отправила фотки на обработку, удалось-таки выбрать. Всего было 182 шт. После удаления неудачных осталось 60. Из них отобрала 18. И вот тут-то началось самое сложное. Путем мучительных просматриваний энное количество раз, скрипя зубами исключила пять. 13, тринадцать, ТРИНАДЦАТЬ. А надо десять. На самом деле пять, потому что половина из них всего лишь цветокоррекция. Но я это сделала! Посмотрим, каков будет окончательный результат, очень жду.

С завтрашнего дня начинаю трансляцию про Израиль. Поездка была в прошлом году в начале декабря, но я так и не допоказывала фотки. Начало доступно по тэгу israel 2010, там я рассказывала про Мегиддо, Акко и Цфат. Еще будет про Кумран, Латрун, музей бронетанковой техники и конечно про мое любимое Мертвое море!

neferjournal: (sea_star)
Захотелось подытожить, какие слова я знаю на иврите. Просто стало интересно, что я вынесла из пяти поездок по Израилю. Ну "шалом" – это понятно. Еще в голове всплывает:

беседер – ок
нахон - хорошо
кен – да
ло – нет (отрицание)
эйн - нет (отсутствие)
мисиба – вечеринка
лехаим – … не знаю, как перевести, это говорят перед тем, как выпить :)
тахана мерказит – автовокзал
тахана ракевет – ж/д вокзал

А вообще "тахана" – это остановка, а "ракевет" – поезд или железная дорога что ли

Продолжаю:

рехов – улица
сдерот – проспект
кикар – площадь
дерех - дорога
шерут – маршрутка
квиш – магистраль или шоссе
картис – карта, билет
врата надежды – петах тиква
дедушкина деревня – кфар саба или кефар сава

Последние два – это названия населенных пунктов недалеко от Тель-Авива. По-моему забавные :)

тель – холм, курган
авив - весна
йом – день
йом кипур – день искупления (судный день)

Ну "океанус", "музеон", "банк" и "отобус" – эт понятно. Януар, фебруар, априль, май и прочие новемберы-децемберы – тоже. Меня волнует вот что: правда ли, что на иврите "елда" – это "девочка"?))
neferjournal: (sea_star)
Население страны примерно около 7,5 млн человек. Так прикольно осознавать эту цифру, в одной Москве только в два раза больше. Когда наши друзья попали на Комсомольскую в час-пик, то опоздали на поезд, а нам потом рассказывали, что никогда в жизни не видели столько народу! "Мы просто не смогли идти!"

В общем я отвлеклась. Сегодня хочу рассказать о национальностях этой страны. Из них евреи где-то 76%, арабы - около 20% и 4% приходится на остальные национальности, такие как друзы, черкесы и проч. Половина всех людей, проживающих в Израиле родились там, другая половина - репатрианты из разных стран. Вот про эти-то группы и будет пост.

Ашкеназы - евреи из Восточной, Центральной и некоторых стран Западной Европы, а также Северной Америки.
UPD: некоторые пользуются языком идиш

Сефарды - евреи из Испании и Португалии. Эти вообще разговаривают на языке ладино, каком-то старом диалекте испанского языка. К сефардам также относят выходцев из стран Северной Африки (Марокко, Алжира, Туниса). Правда также я слышала, что их называют магрибскими евреями или "мааравим".
UPD: русскоговорящие бухарские евреи, а также евреи из Грузии - тоже сефарды

Восточные евреи - репатрианты из стран Азии и Африки. Многие знают арамейский язык. В эту группу входят йеменские, иракские, персидские, курдские, индийские и эфиопские евреи.
UPD: эту группу можно объединить с предыдущей, а арамейский знают только выходцы из Курдистана

Караимы - небольшая по численности группа предположительно алтайского происхождения. Хотя также читала, что сами себя они считают потомками гуннских и хазарских племенных союзов, ассимилировавших готов. Во как.
UPD: караимы родом либо из Литвы, либо из Крыма, это религиозная секта, алтайское происхождение возможно только для крымских караимов

Самаритяне - потомки населения Самарии. Их осталось совсем мало, около тысячи человек. Несмотря на то, что они тоже евреи, у них какие-то там свои заморочки по поводу Торы и священной горы. Кроме Самарии живут также в Холоне.

Арабы - это понятно. Арабы - выходцы из Сирии, Ливана, Египта, Судана, Алжира и Ливии, которые проживали на территории до образования государства Израиль. К вопросу о росте численности: в 1948 году их было 150 тысяч, а сейчас уже полтора миллиона!

Бедуины - они и в Африке Израиле бедуины. Живут в пустыне, подсчитывать из сложно, но вроде как по официальным данным около 150 тысяч человек.

Друзы - это мусульманская этно-религиозная община со своими несколько странными обычаями и традициями. Я упоминала их в прошлом году в посте про друзскую деревню. Для меня все касаемо них покрыто тайной, они вообще как я поняла особо не разглашают подробности своих обрядов и жизни.

Черкесы - мусульмане-сунниты. В свое время их помнится выгнали из России.

Ахмадисты - индусы-мусульмане, приверженцы секты ахмадие. В Израиле проживают в одном только месте в Хайфе, в квартале Кабабир, где живут уже почти 100 лет.

Кажется все. Если я что-то упустила, скажите, допишу.
neferjournal: (sea_star)
В двух словах о об этой проблеме, как мне видится ситуация и какие опасения есть у русских евреев. То, что мы видели, несколько раз приезжая в Израиль и то, что обсуждали со знакомыми, проживающими в этой стране.

ортодоксы, арабы и эфиопы )